Визовая информация

ВНИМАНИЕ: Все документы, кроме паспорта, должны быть переведены на французский язык. Принимается перевод в свободной форме. 

Если документы оформлены на английском языке - перевод не требуется. 

Оформить перевод можно в нашей компании за доплату - 30 руб/чел (за пакет документов). 


Обратите внимание: постоянно работающие и обучающиеся за границей граждане РБ должны подаваться по месту работы/ учёбы. Документы таких заявителей Посольство Франции в РБ не рассматривает.


ОБЩИЕ ДОКУМЕНТЫ:

1. Паспорт не старше 10 лет, срок действия которого заканчивается не менее, чем за 90 дней после окончания визы, с двумя чистыми страницами в разделе «Визы».

2. Ксерокопия всех заполненных страниц паспорта.

3. 2 цветных фото 3,5 х 4,5 на сером фоне не старше 6 месяцев. Белый фон запрещен!

4. Страховка, действительная на территории стран-членов Шенгенского соглашения в течение всего срока предполагаемого пребывания либо транзита; минимальная сумма страхования 30 000 евро долларов. Страховку можно оформить в офисе ОДО «Бел-Ориентир». К длительности тура при выписке страховки нужно добавлять 1 день.

5. Справка с места работы на фирменном бланке с указанием должности, даты трудоустройства и окончания работы (если применимо), и заработной платы за последние 3 месяца (помесячно), в конце указывается итоговая сумма. Срок действия справки - 1 месяц. 

6. Выписка с банковского счета с движением средств за последние 3 месяца (остаток из расчета 65 евро на 1 день пребывания) с оригинальной печатью банка. Срок действия справки - 1 месяц. 

ИНДИВИДУАЛЬНЫМ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯМ:

1. Свидетельство о государственной регистрации (копия).

2. Последние налоговые платежи.

3. Выписка с банковского счета с движением средств за последние 3 месяца (остаток из расчета 50 евро на 1 день пребывания).

НЕРАБОТАЮЩИМ СОИСКАТЕЛЯМ ВИЗЫ:

Вместо справки с места работы, неработающие граждане должны предоставить документы:

СТУДЕНТАМ – студенческий билет (ксерокопию) либо справку с места учебы и документы, подтверждающие наличие достаточного количества финансовых средств для путешествия (спонсорство).

ПЕНСИОНЕРАМ – пенсионное удостоверение и документы, подтверждающие наличие достаточного количества финансовых средств для путешествия (справка о размере получаемой пенсии, а также выписка с банковского счёта либо спонсорство).

ДРУГИМ НЕРАБОТАЮЩИМ ГРАЖДАНАМ – наличие достаточного количества финансовых средств (выписка с банковского счёта либо спонсорство). А также ксерокопию страниц трудовой книжки, содержащих личные данные и страниц, указывающие места работы на последние три года.

СПОНСОРСТВО:

• Письмо-обязательство от гаранта вместе с доказательствами его платежеспособности (т.е. выписка с банковского счёта, справка с места работы с указанием заработной платы за последние 3 месяца) и копией паспорта спонсора.

• Письмо должно содержать: ФИО гаранта и соискателя визы, паспортные данные; их связь между собой; направление и продолжительность пребывания; расходы, которые понесет гарант.

• Подтверждение родства.

ДЕТИ ДО 18 ЛЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

1. Свидетельство о рождении (ОРИГИНАЛ + КСЕРОКОПИЯ)

2. Справка с места учёбы. 

3. Спонсорское письмо и документы (см. общие п.5) от работающего родителя.

4. Ксерокопия последних страниц паспортов обоих родителей (стр. 32-33 для граждан РБ) и действующей визы (если родитель едет с ребёнком и не подаёт документы вместе с ним).

5. Если ребенок путешествует с одним из родителей нужно предоставить:  

- копии паспортов родителей;

- копию свидетельства о рождении;

-оригинал  разрешения на выезд ребенка от второго родителя + перевод на французский язык нотариально заверенный;

Если ребенок путешествует БЕЗ родителей нужно предоставить:

- копии паспортов родителей;

- копию свидетельства о рождении;

- оригинал разрешения на выезд ребенка от обоих родителей с указанием данных сопровождающего взрослого лица + перевод на французский язык нотариально заверенный.

Так же нужно предоставить документы взрослого, с кем едет ребёнок и подтверждение их родства.

Если имеется только один родитель, необходимо предоставить подтверждающий документ об отсутствии второго родителя (решение суда, свидетельство о смерти либо другой документ) (ОРИГИНАЛ + КСЕРОКОПИЯ).

Если у ребенка есть только один опекун, тогда должен быть представлен соответствующий документ (решение суда об исключительном праве опеки, свидетельство о смерти или другой документ)

Внимание!

Присутствие одного из родителей при подаче документов на ребенка обязательно!

Дети до 12 лет: освобождены от сдачи отпечатков пальцев для краткосрочной Шенгенской визы и их присутствие при подаче документов не нужно. Документы подаются одним из родителей.


* Посольство Франции имеет право запрашивать дополнительные документы, которые не указаны в списке.

ОБЩИЕ ДОКУМЕНТЫ:

1. Анкета-опросник для посольства.

2. Загранпаспорт (срок действия после поездки не менее 3 месяцев после окончания планируемой поездки);

3. 2 цветных фото: 35мм х 45мм. Лицо должно быть размещено в центре фотографии, размер головы (от макушки, без прически, до подбородка) должен составлять от 32мм до 36 мм. Фон фотографии должен быть светло-серым (на белом фоне не принимаются).

4. Ксерокопия первой страницы з/паспорта и личными данными – 3 копии!!! Копия всех страниц общегражданского паспорта.

5. Справка с места работы о доходах за шесть месяцев (не менее 15000 руб. в месяц) на фирменном бланке с печатью и указанием адреса, телефона и должности, (руководители не могут сами себе подписывать справки).

ДЛЯ НЕРАБОТАЮЩИХ: выписка со счета в банке (не менее 15000 руб.) с печатью и реквизитами банка, выданная не ранее, чем за месяц до поездки ИЛИ… Спонсорские гарантии: спонсорское письмо, доказательство родства спонсора и спонсируемого, справка с места работы спонсора (п.5), если работает и ИП или ЧП приложить копию свидетельства о регистрации, копию свидетельства о присвоении ИНН, ксерокопия страниц паспорта РФ спонсора.

ДЛЯ ПЕНСИОНЕРОВ: ксерокопия пенсионного удостоверения + выписка со счета в банке (не менее 15 000 руб.) с круглой печатью и реквизитами банка, выданная не ранее, чем за месяц до поездки ИЛИ… Спонсорские гарантии: спонсорское письмо, доказательство родства спонсора и спонсируемого, справка с места работы спонсора (п.5), если работает и ИП или ЧП приложить копию свидетельства о регистрации, копию свидетельства о присвоении ИНН, ксерокопия страниц паспорта РФ спонсора.

ДЛЯ СТУДЕНТОВ: справка из института + ксерокопия студ.билета + спонсорство родителей (спонсорское письмо, доказательство родства, справка с работы спонсора, либо выписка с банковского счета, копия страницы с фото российского паспорта спонсирующего).

ДЛЯ ТУРИСТОВ ДО 18 ЛЕТ:

1.    Оригинал свидетельства о рождении + ксерокопия ОБЯЗАТЕЛЬНО!!! (даже если есть Российский паспорт).

2.    Копия всех страниц общегражданского паспорта (даже пустых) – если он есть!

3.    Ксерокопия первых страниц паспортов обоих родителей (страница с фото);

4.    Справка с места учебы с указанием адреса и тел.школы;

5. Спонсорство родителей (спонсорское письмо, доказательство родства, справка с работы спонсора, либо выписка с банковского счета, копия страницы с фото российского паспорта спонсирующего).

7. Копия нотариально заверенного согласия на выезд ребенка за рубеж от двух родителей без перевода на французский язык. В согласии должны быть указаны: ФИО руководителя группы; сроки поездки (можно чуть больше); В СТРАНЫ ШЕНГЕНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ ФРАНЦИЮ, СТ. 22 Закона РФ «О порядке выезда и въезда в РФ».

ВНИМАНИЕ! Срок действия согласия родителей на выезд ребёнка - один месяц со дня его оформления у нотариуса до дня подачи документов в визовый центр на оформление визы!

ПРИМЕЧАНИЕ:

1. Предоставить свидетельство о браке или о смене фамилии (оригинал), если фамилии ребенка и родителей различаются.

2. В случае, если кто-то из родителей умер, предоставить оригинал свидетельства о смерти или нотариально заверенную копию.

3. Предоставить также старый загранпаспорт (если он был).